Des passants intrigués, surpris, curieux, observent, à travers les vitres d’un espace confiné, une femme, un homme, assis face à un ordinateur, entouré d’un petit chauffage d’appoint et accompagné d’une bouteille de rhum et d’un thermos de thé, destinés à leur tenir chaud pendant des journées et des nuits crues d’un mois de février. Sur la porte, ces passants peuvent lire une pancarte: «Défense de nourrir les auteurs sans leur accord.»