{"id":9584,"date":"2025-08-12T10:00:00","date_gmt":"2025-08-12T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ppaf.ch\/?p=9584"},"modified":"2025-08-14T17:49:24","modified_gmt":"2025-08-14T15:49:24","slug":"le-patrimoine-industriel-fribourgeois-mis-en-lumiere-a-lespace-hugo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/le-patrimoine-industriel-fribourgeois-mis-en-lumiere-a-lespace-hugo\/","title":{"rendered":"Freiburger Industriekultur im Espace Hugo ins rechte Licht ger\u00fcckt"},"content":{"rendered":"\n<p>Du <strong>29 ao\u00fbt au 5 octobre 2025<\/strong>, l\u2019<strong><a href=\"http:\/\/hugodematran.ch\" data-type=\"link\" data-id=\"http:\/\/hugodematran.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espace Hugo<\/a><\/strong> de Matran accueille une exposition photographique d\u00e9di\u00e9e au patrimoine industriel du canton. Intitul\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0<em>Patrimoine industriel fribourgeois :<\/em> <em>Traces d\u2019un patrimoine oubli\u00e9<\/em>\u00ab\u00a0, elle r\u00e9unit les regards crois\u00e9s de trois photographes \u2013 Yves Eigenmann, <strong><a href=\"https:\/\/ppaf.ch\/emmanuel-gavillet\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7480\">Emmanuel Gavillet<\/a><\/strong> et <strong><a href=\"https:\/\/ppaf.ch\/christophe-maradan\/\" data-type=\"post\" data-id=\"7512\">Christophe Maradan<\/a><\/strong> \u2013 sur un h\u00e9ritage architectural et social en voie de disparition.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u00a0<em>Dans un canton qui a construit son identit\u00e9 autour des clochers et des grandes tours, les chemin\u00e9es en briques, les toitures en sheds et les grands portails d\u2019usines v\u00e9hiculent une image ambigu\u00eb. La chemin\u00e9e jalonne la topographie du progr\u00e8s certes, mais \u00e9galement sa face sombre, naus\u00e9abonde et poisseuse, quand le paysage industriel impose ses horaires, ses odeurs, ses horizons brouill\u00e9s, la cadence et le cliquetis m\u00e9tallique des machines, de Chi\u00e8tres \u00e0 Montbovon et de Tavel \u00e0 Estavayer-le-Lac. Les d\u00e9localisations, la mondialisation et les virages techniques mal n\u00e9goci\u00e9s ruinent des fabriques dont on ne veut plus entendre parler, car symboles d\u2019un \u00e9chec. D\u00e9mont\u00e9s, concass\u00e9s ou mis au rebut, ces fleurons ne laissent que des \u00ab friches urbaines \u00bb. Apr\u00e8s l\u2019abandon viendra le temps de la d\u00e9contamination des terres et des esprits. Trois photographes ont saisi sur le vif le sens cach\u00e9 des d\u00e9mant\u00e8lements contemporains. [&#8230;]\u00a0\u00bb<\/em> (Alo\u00efs Lauper)<\/p>\n\n\n\n<p>Vernissage&nbsp;le&nbsp;vendredi 29 ao\u00fbt d\u00e8s 18h. Plus d&rsquo;informations sur <strong><a href=\"http:\/\/hugodematran.ch\" data-type=\"link\" data-id=\"http:\/\/hugodematran.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hugodematran.ch<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 29 ao\u00fbt au 5 octobre 2025, l\u2019Espace Hugo de Matran accueille une exposition photographique d\u00e9di\u00e9e au patrimoine industriel du canton. Intitul\u00e9e\u00a0\u00ab\u00a0Patrimoine industriel fribourgeois : Traces d\u2019un patrimoine oubli\u00e9\u00ab\u00a0, elle r\u00e9unit les regards crois\u00e9s de trois photographes \u2013 Yves Eigenmann, Emmanuel Gavillet et Christophe Maradan \u2013 sur un h\u00e9ritage architectural et social en voie de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9586,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-9584","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9584"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9592,"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9584\/revisions\/9592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9584"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ppaf.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}